Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ao chegar essa notícia ao Egito, ele se afligirá com tudo o que ocorreu na cidade de Tiro.
A Bíblia Sagrada
Como quando se ouviram as novas do Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as de Tiro.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando a notícia chegar ao Egito, assim haverá dores quando se ouvirem as notícias de Tiro.
New American Standard Bible
When the report reaches Egypt, They will be in anguish at the report of Tyre.
Referências Cruzadas
Êxodo 15:14-16
Os povos ouviram falar sobre
Josué 2:9-11
“Sei que Yahwehvos deu esta terra e caiu sobre nós o vosso terror, e todos os habitantes destas terras estão tomados de pânico diante de vós.
Isaías 19:16
Eis que naquele grande Dia os egípcios agirão como as mulheres: tremerão de pavor diante do mover da forte mão de Yahweh, o SENHOR dos Exércitos, que se levantará contra eles e contra suas más ações.
Ezequiel 26:15-21
Assim diz o Soberano Deus a Tiro: Não tremerão as terras do mar com o estrondo da tua queda, quando gemerem os traspassados? Quando se fizer espantosa matança no meio de ti?
Ezequiel 27:29-36
Todos os que são hábeis no manejo dos remos abandonarão as suas embarcações; os marujos e todos os especialistas em navegação não adentrarão ao mar, ficarão na praia.
Ezequiel 28:19
Todas as nações que te conheciam estão apavoradas com a tua presença; contudo, chegaste a um fim horrível, e jamais subsistirás!”
Apocalipse 18:17-19
Em apenas uma hora, tamanha ostentação e riqueza foram aniquiladas!’ E todos os pilotos, e todos os marinheiros e passageiros dos navios, e todos aqueles que ganham a vida trabalhando no mar ficarão de longe.