Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Porventura o lavrador que semeia lavra sem parar? Fica o tempo todo cavando e gradeando a terra?

A Bíblia Sagrada

Porventura lavra todo o dia o lavrador, para semear? Ou abre e desterroa todo o dia a sua terra?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porventura lavra continuamente o lavrador, para semear? ou está sempre abrindo e esterroando a sua terra?

New American Standard Bible

Does the farmer plow continually to plant seed? Does he continually turn and harrow the ground?

Referências Cruzadas

Jeremias 4:3

Por que assim diz Yahweh ao povo de Judá e de Jerusalém: “Lavrai teus campos não arados e não semeeis entre espinhos!

Oseias 10:11-12

Porquanto Efraim era uma novilha domada que gostava muito de pisar o trigo para lhe tirar a casca; assim, colocarei uma canga sobre o seu belo pescoço que tanto poupei. Conduzirei Efraim mediante arreios; farei Judá lavrar a terra, e Jacó se ocupará de fazer sulcos no solo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org