Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Salmodiai! Cantai louvores a Yahweh, pois ele tem realizado obras prodigiosas, seja isto sabido no mundo inteiro!
A Bíblia Sagrada
Cantai ao SENHOR, porque fez coisas grandiosas; saiba-se isto em toda a terra.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Cantai ao Senhor; porque fez coisas grandiosas; saiba-se isso em toda a terra.
New American Standard Bible
Praise the LORD in song, for He has done excellent things; Let this be known throughout the earth.
Referências Cruzadas
Êxodo 15:1
Então, Moisés e todos os filhos de Israel entoaram este canto de adoração e louvor a Yahweh:
Salmos 98:1
Cantai ao SENHOR um cântico novo, pois Ele tem realizado maravilhas; sua mão direita e seu santo braço forte lhe deram a vitória!
Êxodo 15:21
E Miriam lhes respondia, entoando:
Salmos 68:32-35
Reinos da terra, cantai para Deus, salmodiai ao Senhor
Salmos 72:19
Abençoado e exaltado seja para sempre seu Nome glorioso: que toda a terra seja repleta da sua glória! Amém e Amém!
Salmos 105:2
Cantai para Ele, entoai-lhe hinos, considerai todas as suas maravilhas!
Isaías 40:9
Tu, que trazes boas novas a Tsión, Sião, suba num alto monte. Tu, que anuncias boas novas a Jerusalém, levanta a tua voz com fortes brados, ergue-a, não tenhas receio e proclama às cidades de Judá: “Eis aqui está o vosso Deus!”
Habacuque 2:14
Entretanto, assim como as águas cobrem o mar, a terra se encherá do conhecimento da glória de Yahweh, o SENHOR.
Apocalipse 11:15-17
Então, o sétimo anjo fez soar sua trombeta e aconteceram no céu fortes vozes que proclamavam: “O reino do mundo se tornou de nosso Senhor e do seu Cristo e Ele reinará pelos séculos dos séculos!”
Apocalipse 15:3
e cantavam o cântico de Moisés, servo de Deus, e o cântico do Cordeiro: “Grandes e admiráveis são as tuas obras, ó Senhor Deus Todo-Poderoso; justos e verdadeiros são os teus caminhos, ó Rei das nações.
Apocalipse 19:1-3
Havendo passado esses acontecimentos, ouvi no céu uma voz grave que anunciava: “Aleluia! A salvação, a glória e o poder pertencem ao nosso Deus,