Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes.
A Bíblia Sagrada
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
New American Standard Bible
Encourage the exhausted, and strengthen the feeble.
Tópicos
Referências Cruzadas
Hebreus 12:12
Sendo assim, fortalecei as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes.
Jó 4:3-4
Tu tens ministrado sabedoria a muitos e tens encorajado a diversos braços desfalecidos.
Juízes 7:11
e escuta o que dizem; tu então ficarás animado e terás coragem para atacá-los!” Então Gideão e seu ajudante Purá desceram até bem próximo dos postos avançados do acampamento inimigo.
Jó 16:5
poderia consolar-vos apenas com as palavras da minha boca, e poderia aliviar a vossa dor com o encorajamento dos meus lábios.
Isaías 40:1-2
Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus,
Isaías 52:1-2
Desperta! desperta, coloca a tua veste de força, ó Tsión, Sião. Veste as tuas roupas mais finas e belas, ó Jerusalém, Cidade Santa; porquanto nunca mais entrará por tuas portas qualquer incircunciso ou impuro.
Isaías 57:14-16
Então o Eterno exclamará: “Aterrai, aterrai, abri um caminho, removei os obstáculos para que o meu povo tenha acesso ao Caminho!”
Lucas 22:32
Eu, entretanto, roguei por ti, para que a tua fé não se esgote; tu pois, quando te converteres, fortalece os teus irmãos!”
Lucas 22:43
Foi então que apareceu-lhe um anjo do céu que o encorajava.
Atos 18:23
Havendo passado algum tempo em Antioquia, Paulo partiu dali e viajou por toda a região da Galácia e da Frígia, encorajando todos os discípulos. Paulo em sua terceira missão