Isaías 38:21

Parallel Verses

E dissera Isaías: Tomem uma pasta de figos, e a ponham como emplastro sobre a chaga; e sarará.

Ora Isaías dissera: Tomem uma pasta de figos, e a ponham como cataplasma sobre a úlcera; e Ezequias sarará.

E Isaías ainda informara: “Aplicai um emplastro feito de figos no furúnculo e o enfermo se recuperará!”

Now Isaiah had said, "Let them take a cake of figs and apply it to the boil, that he may recover."

Disse mais Isaías: Tomai uma pasta de figos. E a tomaram e a puseram sobre a chaga; e ele sarou.

E, tirando-o à parte de entre a multidão, meteu-lhe os dedos nos ouvidos; e, cuspindo-lhe, tocou-lhe na língua.

Tendo dito isto, cuspiu na terra, e com a saliva fez lodo, e untou com o lodo os olhos do cego,

sobre de uma como tomem dissera chaga figos ponham isaías pasta sarará emplastro

sobre de uma como tomem dissera chaga figos ponham isaías pasta sarará emplastro

sobre de uma como tomem dissera chaga figos ponham isaías pasta sarará emplastro