Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas.
Bíblia King James Atualizada Português
Não vos lembreis dos acontecimentos passados, nem considereis os fatos antigos.
New American Standard Bible
"Do not call to mind the former things, Or ponder things of the past.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 8:2
E te lembrarás de todo o caminho pelo qual o SENHOR, teu Deus, te guiou no deserto estes quarenta anos, para te humilhar, para te tentar, para saber o que estava no teu coração, se guardarias os seus mandamentos ou não.
Isaías 65:17
Porque, eis que eu crio novos céus e nova terra; e não haverá mais lembrança das coisas passadas, nem mais se recordarão.
Deuteronômio 7:18
Delas não tenhas temor; não deixes de te lembrar do que o SENHOR, teu Deus, fez a Faraó e a todos os egípcios;
1 Crônicas 16:12
Lembrai-vos das suas maravilhas que tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca.
Isaías 46:9
Lembrai-vos das coisas passadas desde a antiguidade; que eu sou Deus, e não há outro Deus, não há outro semelhante a mim.
Jeremias 16:14-15
Portanto, eis que dias vêm, diz o SENHOR, em que nunca mais se dirá: Vive o SENHOR, que fez subir os filhos de Israel da terra do Egito.
Jeremias 23:7-8
Portanto, eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que nunca mais dirão: Vive o SENHOR, que fez subir os filhos de Israel da terra do Egito;
2 Coríntios 3:10
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
17 O que fez sair o carro e o cavalo, o exército e a força; eles juntamente se deitaram, e nunca se levantarão; estão extintos; como um pavio se apagaram. 18 Não vos lembreis das coisas passadas, nem considereis as antigas. 19 Eis que faço uma coisa nova, agora sairá à luz; porventura não a percebeis? Eis que porei um caminho no deserto, e rios no ermo.