Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E mais, como se vai ao lugar onde habita a luz? E onde se localiza a residência das trevas?

A Bíblia Sagrada

Onde está o caminho da morada da luz? E, quanto às trevas, onde está o seu lugar,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Onde está o caminho para a morada da luz? E, quanto às trevas, onde está o seu lugar,

New American Standard Bible

"Where is the way to the dwelling of light? And darkness, where is its place,

Referências Cruzadas

Gênesis 1:3-4

Disse Deus: “Haja luz!”, e houve luz.

Gênesis 1:14-18

Declarou Deus: “Haja luminares no firmamento do céu a fim de separar o dia da noite; e sirvam eles de sinais para definir as estações, dias e anos;

Deuteronômio 4:19

Tudo isso para que, ao levantardes vossos olhos em direção ao céu e observardes o sol, a lua, as estrelas e todos os demais corpos celestes, não vos deixeis seduzir por esses astros para adorá-los e a eles servir! Porquanto, são apenas coisas que Yahweh, vosso Deus, distribuiu entre todos os povos que vivem debaixo do céu.

Jó 38:12-13

E tu Jó, já deste ordens à manhã ou determinaste à alvorada o seu lugar,

Salmos 18:11

Fez das trevas um manto no qual se ocultou; das nuvens escuras, carregadas de água, o abrigo que o envolvia.

Salmos 104:20

Quando desdobras as trevas, faz-se noite, na qual rondam as feras da selva.

Salmos 105:28

Mandou trevas, e fez-se escuridão; e não puderam contestar sua Palavra.

Isaías 45:7

Eu formo a luz e crio as trevas; faço a paz e crio o mal; Eu, Yahweh, faço absolutamente tudo!

Jeremias 13:16

Daí glória ao SENHOR, vosso Deus, antes que cheguem as trevas e antes que vossos pés tropecem nos montes escuros, antes que, esperando vós a luz, ele a transforme na mais densa escuridão e a reduza à noite sem fim.

Ezequiel 32:8

Todas as estrelas que brilham nos céus, Eu as apagarei sobre ti, e trarei escuridão sobre a tua terra, assim afirma Yahweh, o SENHOR Deus.

Amós 4:13

Aquele que cria e da forma aos montes, faz e controla os ventos, revela os seus desejos e pensamentos ao ser humano. Aquele que é capaz de transformar o raiar do dia em trevas, e pode pisar as montanhas da terra: Yahweh,Elohim, Deus dos Exércitos, é o seu Nome.

Mateus 27:45

Então, profundas trevas caíram por sobre toda a terra, do meio-dia às três horas da tarde daquele dia.

João 1:9

A Palavra é a luz verdadeira que, vinda ao mundo, ilumina a toda a humanidade.

João 8:12

Falando novamente ao povo, disse Jesus: “Eu sou a luz do mundo; aquele que me segue, não andará em trevas, mas terá a luz da vida.”

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

18 Tens alguma ideia do quanto são imensas as áreas de toda a terra? Dizes-mo, se de fato sabes algo sobre tudo isso? 19 E mais, como se vai ao lugar onde habita a luz? E onde se localiza a residência das trevas? 20 Conseguiria tu conduzi-las cada qual ao devido lugar a que pertencem? Conheces o caminho para a moradia delas?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org