Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sim, sou inocente, mas não considero a mim mesmo; desprezo a minha vida.

A Bíblia Sagrada

Ainda que perfeito, não estimo a minha alma; desprezo a minha vida.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eu sou inocente; não estimo a mim mesmo; desprezo a minha vida.

New American Standard Bible

"I am guiltless; I do not take notice of myself; I despise my life.

Referências Cruzadas

Jó 1:1

Havia um homem na terra de Uts, Uz, e seu nome era Ióv, Jó. Ele era um ser humano bom, honesto e justo; amava respeitosamente a Deus e evitava praticar o que era mal.

Jó 7:15-16

Prefiro ser estrangulado e sofrer a morte em lugar de ver meus ossos sendo fustigados dia após dia;

Jó 7:21

Por que não perdoas as minhas ofensas e não apagas de vez os meus pecados? Porquanto em breve me deitarei no pó; tu me procurarás, contudo, eu já não mais existirei.

Salmos 139:23-24

Sonda-me, ó Deus, e analisa o meu coração. Examina-me e avalia as minhas inquietações!

Provérbios 28:26

Quem confia apenas em si mesmo é insensato, porém quem caminha de acordo com a sabedoria, não corre perigo.

Jeremias 17:9-10

Ora, não há nada mais enganoso e irremediável do que o coração humano, e sua doença é incurável. Quem é capaz de compreendê-lo?

1 Coríntios 4:4

Porquanto, ainda que esteja consciente de que nada há contra mim, nem por isso me justifico, pois quem julga é o Senhor.

1 João 3:20

pois, se o coração nos condena, Deus é maior que nosso coração; Ele é conhecedor de tudo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

20 Sou inocente e sincero, mas as minhas palavras me condenariam e me declarariam culpado. 21 Sim, sou inocente, mas não considero a mim mesmo; desprezo a minha vida. 22 Do meu ponto de vista, tudo ocorre sobre um mesmo plano: ele destrói tanto o íntegro como o ímpio.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org