Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Então Hananias, o profeta, tomou o jugo do pescoço do profeta Jeremias, e o quebrou.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então o profeta Hananias tomou o canzil do pescoço do profeta Jeremias e o quebrou.

Bíblia King James Atualizada Português

Então o profeta Hananias tomou o jugo que estava no meu pescoço e o quebrou em pedaços.

New American Standard Bible

Then Hananiah the prophet took the yoke from the neck of Jeremiah the prophet and broke it.

Referências Cruzadas

Jeremias 27:2

Assim me disse o SENHOR: Faze uns grilhões e jugos, e põe-nos ao teu pescoço.

1 Reis 22:11

E Zedequias, filho de Quenaana, fez para si uns chifres de ferro e disse: Assim diz o SENHOR: Com estes ferirás aos siros até de todo os consumir.

1 Reis 22:24-25

Então, Zedequias, filho de Quenaana, chegou, e feriu a Micaías no queixo, e disse: Por onde passou de mim o Espírito do SENHOR para falar a ti?

Jeremias 28:2

Assim fala o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, dizendo: Eu quebrei o jugo do rei de Babilónia.

Jeremias 28:4

Também a Jeconias, filho de Jeoiaquim, rei de Judá, e a todos os do cativeiro de Judá, que entraram em Babilónia, eu tornarei a trazer a este lugar, diz o SENHOR; porque quebrarei o jugo do rei de Babilónia.

Jeremias 36:23-24

E sucedeu que, tendo Jeudi lido três ou quatro folhas, cortou-as com um canivete de escrivão, e lançou-as no fogo que havia no braseiro, até que todo o rolo se consumiu no fogo que estava sobre o braseiro.

Malaquias 3:13

As vossas palavras foram agressivas para mim, diz o SENHOR; mas vós dizeis: Que temos falado contra ti?

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org