77 ocorrências nas traduções 3

'Pedaços' na Bíblia

Então cortarás o cordeiro em pedaços e, lavadas suas vísceras e pernas, tu as colocarás ao lado da cabeça do animal e de suas demais partes.

Conceitos do VersículoAnimais Cortados em PedaçosAnimais Limpos

Então, esfolará o holocausto e o partirá nos seus pedaços.

Conceitos do VersículoAnimais Cortados em Pedaços

Também os filhos de Arão, os sacerdotes, porão em ordem os pedaços, a cabeça e o redenho, sobre a lenha que está no fogo em cima do altar.

Conceitos do VersículoGordura dos Sacrifícios

Depois, a partirá nos seus pedaços, como também a sua cabeça e o seu redenho; e o sacerdote os porá em ordem sobre a lenha que está no fogo sobre o altar.

Conceitos do VersículoAnimais Cortados em PedaçosLenhaGordura dos Sacrifícios

Em pedaços a partirás e sobre ela deitarás azeite; é oferta de manjares.

Conceitos do VersículoPartir do pão

Numa caçoula se fará com azeite; cozida a trarás; e os pedaços cozidos da oferta oferecerás em cheiro suave ao SENHOR.

Conceitos do VersículoCozer pãocozinhar

Partiu também o carneiro nos seus pedaços; e Moisés queimou a cabeça, e os pedaços, e a gordura.

Conceitos do VersículoAnimais Cortados em PedaçosGordura dos Sacrifícios

Também lhe entregaram o holocausto nos seus pedaços, com a cabeça; e queimou-o sobre o altar.

Então os amalequitas e os cananeus que habitavam essa montanha desceram, derrotaram-nos e os perseguiram até Hormá, fazendo-os em pedaços.

Conceitos do VersículoDerrota do povo de Deus

E disse aos homens de Sucote: Dai, peço-vos, alguns pedaços de pão ao povo que segue as minhas pisadas; porque estão cansados, e eu vou em alcance de Zeba e Salmuna, reis dos midianitas.

Quando chegou em casa, tomou um cutelo e, pegando na sua concubina, a dividiu, membro por membro, em doze pedaços, que ele enviou por todo o território de Israel.

Conceitos do VersículoCortar

Então, peguei na minha concubina, e fi-la em pedaços, e a enviei por toda a terra da herança de Israel, porquanto fizeram tal malefício e loucura em Israel.

Conceitos do VersículoCortar

E tomou um par de bois, e cortou-os em pedaços, e os enviou a todos os termos de Israel pelas mãos dos mensageiros, dizendo: Qualquer que não sair atrás de Saul e atrás de Samuel, assim se fará aos seus bois. Então, caiu o temor do SENHOR sobre o povo, e saíram como um só homem.

Conceitos do VersículoGestosAnimais Cortados em Pedaços

Estes dez pedaços de queijo, oferece-os ao comandante da unidade deles. Indagarás sobre a saúde dos teus irmãos, e trarás deles alguma garantia de que estão passando bem.

Conceitos do VersículoQueijoLácteos

E Aías pegou na veste nova que sobre si tinha e a rasgou em doze pedaços.

Conceitos do VersículoVestes

E disse a Jeroboão: Toma para ti os dez pedaços, porque assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Eis que rasgarei o reino da mão de Salomão e a ti darei as dez tribos.

Dêem-se-nos, pois, dois bezerros, e eles escolham para si um dos bezerros, e o dividam em pedaços, e o ponham sobre a lenha, porém não lhe metam fogo, e eu prepararei o outro bezerro, e o porei sobre a lenha, e não lhe meterei fogo.

Conceitos do VersículoAnimais Cortados em PedaçosLenhaEscolher coisas

Eles tomaram o novilho e o fizeram em pedaços e clamaram pelo nome de Baal desde o amanhecer até o meio-dia, exclamando: “Ó Baal, responde-nos!” Mas não houve voz nem sinal, ninguém respondeu; e eles dançavam seus rituais em torno do altar que haviam construído.

Conceitos do Versículodança

Então, armou a lenha, e dividiu o bezerro em pedaços, e o pôs sobre a lenha,

Conceitos do VersículoBarrisAnimais Cortados em PedaçosQuatro VasosLenha

Diante destas palavras, Deus lhe disse: “Sai deste lugar e vá ficar diante de mim no alto do monte!” Então o SENHOR passou por ali e mandou um vento muito forte, que fendeu os morros e partiu as rochas em pedaços. Contudo, Yahweh não estava no vento. Quando o vento arrefeceu e parou de soprar, ocorreu um forte terremoto; porém o SENHOR não estava no tremor das terras.

Um deles saiu ao campo para apanhar verdura e encontrou uma espécie de trepadeira silvestre. Apanhou alguns de seus frutos e encheu deles seu manto. Assim que retornou, cortou-os em pedaços e colocou-os no caldeirão do ensopado, embora ninguém soubesse o que era.

Este tirou os altos, e quebrou as estátuas, e deitou abaixo os bosques, e fez em pedaços a serpente de metal que Moisés fizera, porquanto até àquele dia os filhos de Israel lhe queimavam incenso e lhe chamavam Neustã.

Conceitos do VersículoAboliçãoDestruição das Obras de SatanásRenunciar ÍdolosBronze Para Ídolos

Semelhantemente, o rei Josias mandou fazer em pedaços as colunas ao deus Baal e derrubou todos os postes-ídolos consagrados à deusa Aserá; e profanou os lugares onde estavam enchendo-os com ossos humanos.

Conceitos do VersículoOssos

O rei Asa chegou a exonerar sua própria avó Maaca da nobre posição rainha-mãe, pois ela havia construindo um poste-ídolo para prestar culto e adoração ao deus Asherá, Astarote, uma abominável imagem esculpida em madeira. Asa derrubou esse totem pagão, o reduziu a pedaços e queimou-o no vale de Cedrom.

Conceitos do VersículoDestruição das Obras de Satanás

E ajuntou Acaz os utensílios da Casa de Deus, e os fez em pedaços, e fechou as portas da Casa do SENHOR, e fez para si altares em todos os cantos de Jerusalém.

Conceitos do VersículoConstrução de altares

habitará em cidades prestes a serem completamente destruídas, em casas fortes, mas prestes a cair aos pedaços.

Conceitos do VersículoDestruição de Casas

Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Conceitos do VersículoGnashing Of TeethDeus a ver todas as pessoasDeus zangado com os indivíduos

“Façamos em pedaços os seus laços, sacudamos para longe de nós seus vínculos!”

Conceitos do VersículoCadeias/correiasO mal e a liberdadeQuebrar Correntes

Ouvi, pois, isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre.

Conceitos do VersículoEsquecimento de DeusEsquecendo

Sumam-se como águas que se escoam; se armarem as suas flechas, fiquem estas feitas em pedaços.

Conceitos do VersículoFlechas

Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.

Conceitos do VersículoDeus alimenta toda a TerraEsmagar

Reduzem a pedaços o teu povo, SENHOR, e afligem a tua herança.

Conceitos do VersículoEsmagar

E dize-lhe: Acautela-te, e aquieta-te; não temas, nem se desanime o teu coração por causa destes dois pedaços de tições fumegantes; por causa do ardor da ira de Rezim, e da Síria, e do filho de Remalias.

Conceitos do VersículoBatalhasAliançasCoração fracoMedo e Preocupação

Ajuntai-vos, ó povos, e sereis quebrantados; dai ouvidos, todos os que sois de terras longínquas; cingi-vos e sereis feitos em pedaços, cingi-vos e sereis feitos em pedaços.

Conceitos do VersículoBatalhasGritos de Batalha

Seus bebês de colo serão feitos em pedaços diante dos seus próprios olhos; suas residências serão saqueadas e suas esposas violentadas.

Conceitos do VersículoAbuso Infantil

Por isso se expiará a iniquidade de Jacó, e este será todo o fruto de se haver tirado seu pecado; quando ele fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, então os bosques e as imagens não poderão ficar em pé.

Conceitos do VersículoEsmagamento

E ele o quebrará como se quebra o vaso do oleiro e, quebrando-o, não se compadecerá; de modo que não se achará entre os seus pedaços um caco para tomar fogo do lar, ou tirar água da poça.

Conceitos do VersículoQuebrar recipientes

Porque com a voz do SENHOR será desfeita em pedaços a Assíria, que feriu com a vara.

Desperta, desperta, veste-te de força, ó braço do SENHOR; desperta como nos dias passados, como nas gerações antigas. Não és tu aquele que cortou em pedaços a Raabe, o que feriu ao chacal?

Conceitos do VersículoDeus, Descrições Humanas deGeraçõesNomes Para CristoA Mão de DeusCriaturas CósmicasDeus Agindo de AntigoO despertar de DeusdespertarEncerramento

E fá-los-ei em pedaços atirando uns contra os outros, e juntamente os pais com os filhos, diz o SENHOR; não perdoarei, nem pouparei, nem terei deles compaixão, para que não os destrua.

Conceitos do VersículoA atitude de Deus para com a CrueldadeDeus a vencer as pessoasDeus Sem Misericórdia

Assim me disse Yahweh: “Faz para ti um jugo com cordas e pedaços de madeira e coloca-o sobre o pescoço.

Então o profeta Hananias tomou o jugo que estava no meu pescoço e o quebrou em pedaços.

Conceitos do VersículoConfrontaçãoQuebrar Correntes

contigo farei em pedaços o cavalo vigoroso e seu cavaleiro valente; por teu intermédio despedaçarei a carruagem de guerra e o guerreiro que a conduz corajosamente;

Conceitos do VersículoCarros (carro romano de combate)Cavalaria

Os babilônios fizeram em pedaços as notáveis colunas de bronze, os estrados móveis e o mar de bronze, o grande tanque, que ficavam no Templo do SENHOR e saquearam todo o bronze e o transportaram para a Babilônia.

Desviou os meus caminhos e fez-me em pedaços; deixou-me assolado.

Conceitos do VersículoSer Induzido Em Erro

Em todos os vossos lugares habitáveis, as cidades serão arrasadas, e os altares e colinas, assolados; para que vossos altares sejam esmigalhados e aniquilados, e vossos ídolos se despedacem e sejam completamente destruídos, e os altares de incenso sejam igualmente derrubados, feitos em pedaços, e vossas obras, desfeitas.

Conceitos do VersículoAbolir Coisas MalignasDestruição de CidadesDestruição das Obras de SatanásRenunciar Ídolos

Esta cidade não será uma panela para vós, tampouco sereis simples pedaços de carne dentro dela; Eu os julgarei nas fronteiras de Israel.

Conceitos do VersículoCaldeirãocozinharfronteirasEncerramento

Vós me profanastes entre o meu povo, por punhados de cevada e por pedaços de pão, para matardes as almas que não haviam de morrer e para guardardes vivas as almas que não haviam de viver, mentindo, assim, ao meu povo que escuta a mentira.

e ajunta nela bons pedaços de carne, todos os bons pedaços, as pernas e as espáduas, e enche-a de ossos escolhidos.

Conceitos do VersículoOssoscozinhar

E os pedaços de madeira sobre que houveres escrito estarão na tua mão, perante os olhos deles.

Então o rei afirmou aos seus conselheiros e astrólogos: “Esta é minha decisão: se não me contardes o sonho que tive e sua correta interpretação, mandarei que sejais partidos em pedaços, e as vossas casas se tornarão um monte de entulho queimado!

Conceitos do VersículoPena de morte

E haverá um quarto e último reino, este, forte como o ferro, pois o ferro tem o poder de quebrar e esmigalhar tudo; e assim como o ferro despedaça tudo, também ele destruirá e reduzirá a pedaços todos os reinos do mundo.

Conceitos do VersículoEsmagamentoFracções, Um QuartoQuartoAutonomiaEsmagar

Portanto, esse é o significado da visão da pedra que soltou de uma montanha, sem o auxilio de mãos, pedra que, mediante um só golpe, fez em pedaços o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro. Deste modo, Elah, o Deus poderoso mostrou ao rei o que acontecerá no futuro. O sonho é verdadeiro, faz sentido e a interpretação é absolutamente fiel!”

Conceitos do VersículoFuturoPedras para engastarCristo A Rocha

Depois disso, eu continuava olhando nas visões da noite, e eis aqui o quarto animal, terrível e espantoso e muito forte, o qual tinha dentes grandes de ferro; ele devorava, e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava; era diferente de todos os animais que apareceram antes dele e tinha dez pontas.

Conceitos do VersículoFracções, Um QuartoCoisas diferentesQuartoMedo e AnimaisQuatro Bestas de Daniel

Então, tive desejo de conhecer a verdade a respeito do quarto animal, que era diferente de todos os outros, muito terrível, cujos dentes eram de ferro, e as suas unhas, de metal; que devorava, fazia em pedaços e pisava aos pés o que sobrava;

Conceitos do VersículoBronzeBestasLatão/BronzeFracções, Um QuartoCriaturas CósmicasCoisas diferentesQuartoMedo e AnimaisQuatro Bestas de Daniel

Disse assim: O quarto animal será o quarto reino na terra, o qual será diferente de todos os reinos; e devorará toda a terra, e a pisará aos pés, e a fará em pedaços.

Conceitos do VersículoFracções, Um QuartoCoisas diferentesQuartoSer diferente

E serei como um leão feroz contra Efraim, e também um grande leão para com a Casa de Judá. Eu os farei em pedaços e me retirarei; Eu os tomarei sem que ninguém possa livrá-los.

Conceitos do VersículoDeus como um Leão

Porque isso é mesmo de Israel; um artífice o fez, e não é Deus; mas em pedaços será desfeito o bezerro de Samaria.

Conceitos do VersículoCoisas Quebradas

Serei como uma ursa de quem tiraram os filhotes; Eu os atacarei com fúria selvagem e os retalharei. Como um leão esfomeado Eu os devorarei; como um animal selvagem os farei em pedaços.

Conceitos do VersículoDeus como um LeãoLuto

O povo de Shômrown, Samaria carregará sua culpa, porquanto se rebelou contra o seu Deus; tombarão todos ao fio da espada; seus filhinhos serão partidos em pedaços e suas mulheres grávidas serão abertas ao meio!”

Conceitos do VersículoAbortoExemplos de CrueldadeExílio na AssíriaO sofrimento das criançasCorpos de lavagem a gásconsequênciasgenocídio

Vi o Senhor, que estava em pé sobre o altar, e me disse: Fere o capitel, e estremeçam os umbrais, e faze tudo em pedaços sobre a cabeça de todos eles; e eu matarei à espada até ao último deles; o que fugir dentre eles não escapará, nem o que escapar dentre eles se salvará.

Conceitos do VersículoOmbreiras da portaDestruição do TemploDeus sacudindoDeus Matará o Seu Povo

os que também comeis a carne do meu povo e lhes arrancais a pele, e lhes esmiuçais os ossos, e os repartis em pedaços como para a panela e como carne dentro do caldeirão.

Conceitos do VersículoCaldeirãoOssos Quebradoscozinhar

Não deis o que é sagrado aos cães, nem jogueis aos porcos as vossas pérolas, para que não as pisoteiem e, voltando-se, vos façam em pedaços. Perseverança na oração

Conceitos do VersículoDesprezocãesPedirDesprezadores

E todos comeram e se saciaram; e levantaram, do que sobejou, sete cestos cheios de pedaços.

Conceitos do VersículoUsos de cestosFrugalidade

Todo aquele que cair sobre esta pedra se arrebentará em pedaços; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó!”

Conceitos do VersículoEsmagamentoDeus, A RochaCristo A RochaEsmagar

Porque, tendo sido muitas vezes preso com grilhões e cadeias, as cadeias foram por ele feitas em pedaços, e os grilhões em migalhas, e ninguém o podia amansar.

Conceitos do VersículoCadeias/correiasQuebrar Correntes

E levantaram doze cestos cheios de pedaços de pão e de peixe.

Conceitos do VersículoUsos de cestos

E comeram, e saciaram-se; e dos pedaços que sobejaram levantaram sete alcofas.

Conceitos do VersículoUsos de cestos

Quando parti os cinco pães entre os cinco mil, quantos cestos cheios de pedaços levantastes? Disseram-lhe: Doze.

Conceitos do VersículoImpressões da frotaCinco CoisasCinco Mil

E, quando parti os sete entre os quatro mil, quantas alcofas cheias de pedaços levantastes. E disseram-lhe: Sete

Conceitos do VersículoQuatro Mil

E comeram todos, e saciaram-se e levantaram, do que lhes sobejou, doze cestos de pedaços.

Conceitos do VersículoUsos de cestos

Qualquer que cair sobre aquela pedra ficará em pedaços, e aquele sobre quem ela cair será feito em pó.

Conceitos do VersículoEsmagamentoDeus, A RochaSer morto por uma pedraEsmagar

E, quando estavam saciados, disse aos seus discípulos: Recolhei os pedaços que sobejaram, para que nada se perca.

Conceitos do VersículoFrugalidadeRecolha de AlimentosEnchimento de pessoasEstar Perdidoreunião

Recolheram-nos pois, e encheram doze cestos de pedaços dos cinco pães de cevada, que sobejaram aos que haviam comido.

Conceitos do VersículoCevadaUsos de cestosJantarCinco Coisas

Ele as governará com cetro de ferro e as reduzirá a pedaços como se fossem vasos de barro.

Conceitos do VersículoAutoridade dos Discípulos

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a