Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Eis, portanto, que restaurarei o ânimo do abatido, animarei o exausto e darei forças aos enfraquecidos!”
A Bíblia Sagrada
Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois saciarei a alma cansada, e fartarei toda alma desfalecida.
New American Standard Bible
"For I satisfy the weary ones and refresh everyone who languishes."
Referências Cruzadas
Salmos 107:9
Pois Ele dessedentou a alma sequiosa e cumulou de bens a alma faminta.
Jeremias 31:14
Satisfarei os sacerdotes com generosidade e fartura; e o meu povo será plenamente saciado pela minha misericórdia!”, assevera o SENHOR.
Mateus 5:6
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos.
João 4:14
aquele, porém, que beber da água que Eu lhe der nunca mais terá sede. Ao contrário, a água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma fonte de água jorrando para a vida eterna.”
Isaías 50:4
É, pois, o Eterno, Yahweh, que concedeu-me a língua dos instruídos para que eu saiba o que dizer ao que está cansado; ele me acorda todas as manhãs; desperta-me o ouvido para que eu possa escutar como discípulo.
Isaías 32:2
Cada ser humano será como um esconderijo contra o vento e um abrigo contra as tempestades, será como correntes de água em plena terra árida, como a boa sombra de uma grande rocha em meio ao deserto.
Mateus 11:28
Vinde a mim todos os que estais cansados de carregar suas pesadas cargas, e Eu vos darei descanso.
Lucas 1:53
Supriu abundantemente os famintos, mas expulsou de mãos vazias os que se achavam ricos.
2 Coríntios 7:6
Deus, contudo, que consola os abatidos; consolou-nos com a chegada de Tito;