Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Entrando, pois, Jeremias nas celas do calabouço, ali ficou muitos dias.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tendo Jeremias entrado nas celas do calabouço, e havendo ficado ali muitos dias,

Bíblia King James Atualizada Português

Então Jeremias foi encarcerado numa cela subterrânea da prisão, onde ficou por muito tempo.

New American Standard Bible

For Jeremiah had come into the dungeon, that is, the vaulted cell; and Jeremiah stayed there many days.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jeremias 38:6

Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram a Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama; e atolou-se Jeremias na lama.

Jeremias 38:10-13

Então deu ordem o rei a Ebede-Meleque, o etíope, dizendo: Toma contigo daqui trinta homens, e tira a Jeremias, o profeta, da cisterna, antes que morra.

Gênesis 40:15

porque, de fato, fui roubado da terra dos hebreus; e tampouco aqui nada tenho feito, para que me pusessem nesta cova.

Lamentações 3:53

Arrancaram a minha vida na cova e lançaram pedras sobre mim.

Lamentações 3:55

Invoquei o teu nome, SENHOR, desde a mais profunda cova.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org