Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Invoquei o teu nome, SENHOR, desde a mais profunda cova.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Invoquei o teu nome, Senhor, desde a profundeza da masmorra.

Bíblia King James Atualizada Português

Então clamei pelo teu Nome: Yahweh, das profundezas da cova.

New American Standard Bible

I called on Your name, O LORD, Out of the lowest pit.

Referências Cruzadas

2 Crônicas 33:11-12

Pelo que o SENHOR trouxe sobre eles os príncipes do exército do rei da Assíria, os quais prenderam Manassés entre os espinhais, e o amarraram com cadeias, e o levaram à Babilônia.

Salmos 18:5-6

Cordas do inferno me cingiram, laços de morte me surpreenderam.

Salmos 40:1-2

Esperei com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.

Salmos 69:13-18

Eu, porém, faço a minha oração a ti, SENHOR, num tempo aceitável; ó Deus, ouve-me segundo a grandeza da tua misericórdia, segundo a verdade da tua salvação.

Salmos 116:3-4

Cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.

Salmos 130:1-2

Das profundezas a ti clamo, ó SENHOR!

Salmos 142:3-7

Quando o meu espírito estava angustiado em mim, então, conheceste a minha vereda. No caminho em que eu andava, ocultaram um laço

Jeremias 38:6

Então tomaram a Jeremias, e o lançaram na cisterna de Malquias, filho do rei, que estava no átrio da guarda; e desceram a Jeremias com cordas; mas na cisterna não havia água, senão lama; e atolou-se Jeremias na lama.

Jonas 2:2-4

E disse: Na minha angústia, clamei ao SENHOR, e ele me respondeu; do ventre do inferno gritei, e tu ouviste a minha voz.

Atos 16:24-28

O qual, tendo recebido tal ordem, os lançou no cárcere interior, e lhes segurou os pés no tronco.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org