Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tornou-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses?

A Bíblia Sagrada

Respondeu-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Sois deuses?

Bíblia King James Atualizada Português

Jesus lhes contestou: “Não está escrito na vossa Lei: ‘Eu disse: sois deuses?’

New American Standard Bible

Jesus answered them, "Has it not been written in your Law, 'I SAID, YOU ARE GODS'?

Referências Cruzadas

João 15:25

Mas isto é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Odiaram-me sem causa.

Êxodo 4:16

E ele falará por ti ao povo; assim ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.

Êxodo 7:1

Então disse o Senhor a Moisés: Eis que te tenho posto como Deus a Faraó, e Arão, teu irmão, será o teu profeta.

Êxodo 22:28

Aos juízes não maldirás, nem amaldiçoarás ao governador do teu povo.

Salmos 82:1

Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses:

Salmos 82:6-7

Eu disse: Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo, todos vós.

Salmos 138:1

Graças te dou de todo o meu coração; diante dos deuses a ti canto louvores.

João 8:17

Ora, na vossa lei está escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro.

João 12:34

Respondeu-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu: Importa que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem?

Romanos 3:10-19

como está escrito: Não há justo, nem sequer um.

1 Coríntios 14:21

Está escrito na lei: Por homens de outras línguas e por lábios de estrangeiros falarei a este povo; e nem assim me ouvirão, diz o Senhor.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

33 Responderam-lhe os judeus: Não é por nenhuma obra boa que vamos apedrejar-te, mas por blasfêmia; e porque, sendo tu homem, te fazes Deus. 34 Tornou-lhes Jesus: Não está escrito na vossa lei: Eu disse: Vós sois deuses? 35 Se a lei chamou deuses àqueles a quem a palavra de Deus foi dirigida (e a Escritura não pode ser anulada),

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a