Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Depois que lhes lavou os pés, e tomou os seus vestidos, e se assentou outra vez à mesa, disse-lhes: Entendeis o que vos tenho feito?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, depois de lhes ter lavado os pés, tomou o manto, tornou a reclinar-se à mesa e perguntou-lhes: Entendeis o que vos tenho feito?
Bíblia King James Atualizada Português
Após haver lavado os pés dos seus discípulos, tornou a vestir sua capa, voltou a sentar-se à mesa e lhes indagou: “Compreendeis o que vos fiz?
New American Standard Bible
So when He had washed their feet, and taken His garments and reclined at the table again, He said to them, "Do you know what I have done to you?
Referências Cruzadas
João 13:7
Respondeu Jesus, e disse-lhe: O que eu faço não o sabes tu agora, mas tu o saberás depois.
Ezequiel 24:19
E o povo me disse: Não nos farás saber o que significam estas coisas que estás fazendo?
Ezequiel 24:24
Assim vos servirá Ezequiel de sinal; conforme tudo quanto fez, fareis; e, quando isso suceder, então, sabereis que eu sou o Senhor JEOVÁ.
Mateus 13:51
E disse-lhes Jesus: Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe êles: Sim, Senhor.
Marcos 4:13
E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? como pois entendereis todas as parábolas?
João 13:4
Levantou-se da ceia, tirou os vestidos, e, tomando uma toalha, cingiu-se.