Josué 2:20

Parallel Verses

Também, se tu denunciares esse nosso negócio, seremos desobrigados do teu juramento, que nos fizeste jurar.

Se, porém, tu denunciares este nosso negócio, seremos desobrigados do juramento que nos fizeste jurar.

Contudo, se denunciares esta nossa missão, estaremos livres do juramento que nos fizeste declarar solenemente!”

"But if you tell this business of ours, then we shall be free from the oath which you have made us swear."

O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.

do se que nos também tu fizeste teu esse negócio nosso jurar juramento seremos desobrigados denunciares

do se que nos também tu fizeste teu esse negócio nosso jurar juramento seremos desobrigados denunciares

do se que nos também tu fizeste teu esse negócio nosso jurar juramento seremos desobrigados denunciares