Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

para que se cumprisse a palavra que dissera: Dos que me tens dado, nenhum deles perdi.

Bíblia King James Atualizada Português

Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que Ele dissera: “Não perdi nenhum de todos os que me deste.”

New American Standard Bible

to fulfill the word which He spoke, "Of those whom You have given Me I lost not one."

Referências Cruzadas

João 17:12

Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

8 Jesus respondeu: Já vos disse que sou eu; se pois me buscais a mim, deixai ir estes. 9 Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi. 10 Então Simão Pedro, que tinha espada, desembainhou-a, e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a orelha direita. E o nome do servo era Malco.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org