Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

ademais, o mar se empolava, porque soprava forte vento.

A Bíblia Sagrada

E o mar se levantou, porque um grande vento assoprava.

Bíblia King James Atualizada Português

O mar agitava-se devido ao forte vento que soprava.

New American Standard Bible

The sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.

Referências Cruzadas

Salmos 107:25

Pois ele manda, e faz levantar o vento tempestuoso, que eleva as ondas do mar.

Salmos 135:7

Faz subir os vapores das extremidades da terra; faz os relâmpagos para a chuva; tira os ventos dos seus tesouros.

Mateus 14:24

Entrementes, o barco já estava a muitos estádios da terra, açoitado pelas ondas; porque o vento era contrário.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 e, entrando num barco, atravessavam o mar em direção a Cafarnaum; enquanto isso, escurecera e Jesus ainda não tinha vindo ter com eles; 18 ademais, o mar se empolava, porque soprava forte vento. 19 Tendo, pois, remado uns vinte e cinco ou trinta estádios, viram a Jesus andando sobre o mar e aproximando-se do barco; e ficaram atemorizados.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org