Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ao raiar do dia, os filhos de Israel saíram e acamparam defronte de Gibeá.
A Bíblia Sagrada
Levantaram-se, pois, os filhos de Israel pela manhã e acamparam-se contra Gibeá.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Levantaram-se, pois, os filhos de Israel pela manhã, e acamparam contra Gibeá.
New American Standard Bible
So the sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.
Referências Cruzadas
Josué 3:1
Josué e todo o povo de Israel se levantaram de madrugada, deixaram o acampamento do vale Abel-Shitim, das Acácias, nas campinas de Moabe, e se dirigiram até o rio Jordão. Antes de atravessarem o rio, eles acamparam ali.
Josué 6:12
Josué levantou-se muito cedo e os sacerdotes tomaram a Arca do SENHOR.
Josué 7:16
Na manhã seguinte Josué mandou os israelitas virem à frente segundo as suas tribos, e a de Judá foi apontada.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
18 Então os israelitas subiram a Bet-El, Betel, à Casa do SENHOR, e consultaram a Deus: “Quem de nós deverá subir primeiro para o combate contra os benjamitas?”, perguntaram os demais filhos de Israel. E Yahweh respondeu: “A tribo de Judá subirá em primeiro!” 19 Ao raiar do dia, os filhos de Israel saíram e acamparam defronte de Gibeá. 20 Os soldados de Israel saíram para lutar contra seus irmãos benjamitas e tomaram posição de combate contra eles em Gibeá.