Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Visto que os meus pensamentos me fazem responder, eu me apresso.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ora, os meus pensamentos me fazem responder, e por isso eu me apresso.

Bíblia King James Atualizada Português

“Agitam-se em meu íntimo os meus pensamentos e levam-me a voltar a lhe dirigir a palavra, porquanto estou profundamente angustiado.

New American Standard Bible

"Therefore my disquieting thoughts make me respond, Even because of my inward agitation.

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 4:2

Se intentarmos falar-te, enfadar-te-ás? Mas quem poderá conter as palavras?

Jó 13:19

Quem é o que contenderá comigo? Se eu agora me calasse, renderia o espírito.

Jó 20:3

Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responderá por mim.

Jó 32:13-20

Pelo que não digais: Achamos a sabedoria, Deus o derribou, e não homem algum.

Salmos 31:22

Pois eu dizia na minha pressa: Estou cortado de diante dos teus olhos; não obstante, tu ouviste a voz das minhas súplicas, quando eu a ti clamei.

Salmos 39:2-3

Com o silêncio fiquei como mudo; calava-me mesmo acerca do bem; mas a minha dor se agravou.

Salmos 116:11

Eu dizia na minha precipitação: todo homem é mentira.

Provérbios 14:29

O longânimo é grande em entendimento, mas o de ânimo precipitado exalta a loucura.

Provérbios 29:20

Tens visto um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há de um tolo do que dele.

Eclesiastes 7:9

Não te apresses no teu espírito a irar-te, porque a ira abriga-se no seio dos tolos.

Jeremias 20:9

Então disse eu: Não me lembrarei dele, e não falarei mais no seu nome; mas isso foi no meu coração como fogo ardente, encerrado nos meus ossos; e estou fatigado de sofrer, e não posso mais.

Marcos 6:25

E, entrando logo apressadamente, pediu ao rei, dizendo: Quero que imediatamente me dês num prato a cabeça de João Baptista.

Romanos 10:2

Porque lhes dou testemunho de que têm zelo de Deus, mas não com entendimento.

Tiago 1:19

Portanto, meus amados irmãos; todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Então, respondeu Zofar, o naamatita, e disse: 2 Visto que os meus pensamentos me fazem responder, eu me apresso. 3 Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responderá por mim.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org