Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque está encoberta aos olhos de todo vivente e oculta às aves do céu.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Está encoberta aos olhos de todo vivente, e oculta às aves do céu.

Bíblia King James Atualizada Português

Em verdade está encoberta aos olhos de todo ser vivo, oculta inclusive das aves que voam mais alto no céu.

New American Standard Bible

"Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.

Referências Cruzadas

Salmos 49:3-4

A minha boca falará da sabedoria; e a meditação do meu coração será de entendimento.

Mateus 11:25

Naquele tempo, respondendo Jesus, disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, que ocultastes estas coisas aos sábios e entendidos e as revelaste aos pequeninos.

Mateus 13:17

Porque em verdade vos digo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vós vedes, e não o viram; e ouvir o que vós ouvis, e não o ouviram.

Mateus 13:35

Para que se cumprisse o que fora dito pelo profeta, que disse: Abrirei em parábolas a minha boca; publicarei coisas ocultas desde a fundação do mundo.

1 Coríntios 2:7-10

Mas falamos a sabedoria de Deus, oculta em mistério, a qual Deus ordenou antes dos séculos para nossa glória;

Colossenses 2:3

Em quem estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

20 De onde, pois, vem a sabedoria, e onde está o lugar da inteligência? 21 Porque está encoberta aos olhos de todo vivente e oculta às aves do céu. 22 A perdição e a morte dizem: Ouvimos com os nossos ouvidos a sua fama.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org