Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Agora cinge os teus lombos, como homem; porque te perguntarei, e tu me responderás.
A Bíblia Sagrada
Agora cinge os teus lombos como homem; e perguntar-te-ei, e, tu, responde-me.
Bíblia King James Atualizada Português
Agora, pois, prepara-te como homem; porquanto Eu te questionarei, e tu me responderás!
New American Standard Bible
"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!
Referências Cruzadas
Jó 40:7
Cinge agora os teus lombos como homem; eu te perguntarei a ti, e tu me responderás.
1 Reis 18:46
E a mão do Senhor estava sobre Elias, o qual cingiu os lombos, e veio correndo perante Acabe, até a entrada de Jizreel.
Êxodo 12:11
Assim pois o comereis: Os vossos lombos cingidos, os vossos sapatos nos pés, e o vosso cajado na mão; e o comereis apressadamente; esta é a páscoa do Senhor.
Jó 13:15
Eis que ele me matará; não tenho esperança; contudo defenderei os meus caminhos diante dele.
Jó 13:22
Então chama tu, e eu responderei; ou eu falarei, e me responde tu.
Jó 23:3-7
Ah, se eu soubesse onde encontrá-lo, e pudesse chegar ao seu tribunal!
Jó 31:35-37
Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário!
Jeremias 1:17
Tu, pois, cinge os teus lombos, e levanta-te, e dem-lhes tudo quanto eu te ordenar; não desanimes diante deles, para que eu não te desanime diante deles.
1 Pedro 1:13
Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos oferece na revelação de Jesus Cristo.