Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Levanta os abatidos, e os desanimados e chorosos são exaltados em segurança.

A Bíblia Sagrada

para pôr os abatidos num lugar alto; e para que os enlutados se exaltem na salvação.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ele põe num lugar alto os abatidos; e os que choram são exaltados à segurança.

New American Standard Bible

So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 33:27

O Deus Eterno é o teu refúgio e, para sustentá-lo estão os braços do SENHOR. Ele expulsará todos os adversários da tua presença, determinando: ‘Destrói-os!’

1 Samuel 2:7-8

O SENHOR faz empobrecer e faz enriquecer; Ele humilha e exalta.

Salmos 91:14

“Porquanto ele me ama, Eu o resgatarei; Eu o protegerei, pois este conhece o meu Nome.

Salmos 107:41

Entretanto, levanta da miséria os pobres e necessitados, aumenta as suas famílias como rebanhos.

Salmos 113:7

Ele levanta do pó o necessitado e ergue do lixo o pobre,

Ezequiel 17:24

E todas as árvores do campo saberão que Eu, o SENHOR, faço cair a árvore poderosa e faço crescer alta e vigorosa a árvore baixa. Eu, o Eterno, resseco a árvore viçosa e faço florescer a árvore que estava seca! Eu, Yahweh, assim prometi, assim farei!”

Lucas 1:52-53

Derrubou governantes dos seus tronos, mas exaltou os humildes.

Lucas 6:21

Bem-aventurados vós, que agora tendes fome, porque sereis saciados. Bem-aventurados vós, que neste momento estais chorando, pois haveis de sorrir.

Tiago 1:9

Contudo, o irmão de condição humilde deve gloriar-se em sua dignidade.

Tiago 4:6-10

Todavia, Ele nos outorga graça ainda maior. Por isso, declara a Escritura: “Deus se opõe aos arrogantes, mas concede graça aos humildes”.

1 Pedro 1:3

Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo! Porque, de acordo com sua extraordinária misericórdia, nos regenerou para uma viva esperança, por intermédio da ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,

1 Pedro 5:10

Ora, o Deus de toda a graça, que vos convocou à sua eterna glória em Cristo Jesus, logo depois de terdes sofrido por um período curto de tempo, vos restaurará, confirmará, concederá forças e vos estabelecerá sobre firmes alicerces.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org