Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Quanto menos lhe poderei eu responder ou escolher diante dele as minhas palavras!
Portugese Bible- Almeida Atualizada
quanto menos lhe poderei eu responder ou escolher as minhas palavras para discutir com ele?
Bíblia King James Atualizada Português
quanto menos poderei eu replicar-lhe. Como poderei questioná-lo ou encontrar razão para com ele argumentar?
New American Standard Bible
"How then can I answer Him, And choose my words before Him?
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 8:27
Mas, na verdade, habitaria Deus na terra? Eis que os céus e até o céu dos céus te não poderiam conter, quanto menos esta casa que eu tenho edificado.
Jó 4:19
quanto mais naqueles que habitam em casas de lodo, cujo fundamento está no pó, e são machucados como a traça!
Jó 9:3
Se quiser contender com ele, nem a uma de mil coisas lhe poderá responder.
Jó 11:4-5
Pois tu disseste: A minha doutrina é pura; limpo sou aos teus olhos.
Jó 23:4
Com boa ordem exporia ante ele a minha causa e a minha boca encheria de argumentos.
Jó 23:7
Ali, o reto pleitearia com ele, e eu me livraria para sempre do meu juiz.
Jó 25:6
E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um bicho!
Jó 33:5
Se podes, responde-me; dispõe bem as tuas razões e levanta-te.