Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
o que fala ao sol, e ele não sai, e sela as estrelas;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
o que dá ordens ao sol, e ele não nasce; o que sela as estrelas;
Bíblia King James Atualizada Português
Dá ordens ao sol, e ele deixa de brilhar; ele veda e esconde a luz das estrelas.
New American Standard Bible
Who commands the sun not to shine, And sets a seal upon the stars;
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 13:10
Porque as estrelas dos céus e as suas constelações não darão a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não resplandecerá com a sua luz.
Êxodo 10:21-22
Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a tua mão para o céu, e virão trevas sobre a terra do Egito, trevas que se apalpem.
Josué 10:12
Então, Josué falou ao SENHOR, no dia em que o SENHOR deu os amorreus na mão dos filhos de Israel, e disse aos olhos dos israelitas: Sol, detém-te em Gibeão, e tu lua, no vale de Aijalom.
Jó 37:7
Ele sela as mãos de todo homem, para que conheçam todos os homens a sua obra.
Jó 38:12-15
Ou desde os teus dias deste ordem à madrugada ou mostraste à alva o seu lugar,
Jó 38:19-20
Onde está o caminho da morada da luz? E, quanto às trevas, onde está o seu lugar,
Ezequiel 32:7-8
E, apagando-te eu, cobrirei os céus e enegrecerei as suas estrelas; ao sol encobrirei com uma nuvem, e a lua não deixará resplandecer a sua luz.
Daniel 4:35
E todos os moradores da terra são reputados em nada; e, segundo a sua vontade, ele opera com o exército do céu e os moradores da terra; não há quem possa estorvar a sua mão e lhe diga: Que fazes?
Amós 4:13
Porque é ele o que forma os montes, e cria o vento, e declara ao homem qual é o seu pensamento, o que faz da manhã trevas e pisa os altos da terra; SENHOR, o Deus dos Exércitos, é o seu nome.
Amós 8:9
E sucederá que, naquele dia, diz o SENHOR, farei que o sol se ponha ao meio-dia e a terra se entenebreça em dia de luz.
Mateus 24:29
E, logo depois da aflição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua não dará a sua luz, e as estrelas cairão do céu, e as potências dos céus serão abaladas.
Lucas 21:25-26
E haverá sinais no sol e na lua e nas estrelas; e na terra angústia das nações, em perplexidade pelo bramido do mar e das ondas;