Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

assentar-se solitário e ficar em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Que se assente ele, sozinho, e fique calado, porquanto Deus o pôs sobre ele.

Bíblia King James Atualizada Português

Que esses períodos de provação sejam vividos em solitude e silêncio; afinal, foi Deus que determinou essa opressão sobre cada pessoa.

New American Standard Bible

Let him sit alone and be silent Since He has laid it on him.

Referências Cruzadas

Jeremias 15:17

Nunca me assentei na assembléia dos zombadores, nem me regozijei; por causa da tua mão me assentei solitário; pois me encheste de indignação.

Lamentações 2:10

Estão sentados na terra, silenciosos, os anciãos da filha de Sião; lançam pó sobre a sua cabeça, cingiram panos de saco; as virgens de Jerusalém abaixam a sua cabeça até à terra.

Salmos 39:9

Emudeci; não abro a minha boca, porquanto tu o fizeste.

Salmos 102:7

Velo e sou como o pardal solitário no telhado.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org