Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Portanto em toda a terra da vossã possessão concedereis que seja remida a terra.

A Bíblia Sagrada

Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra.

Bíblia King James Atualizada Português

Para toda a terra que possuirdes, estabelecereis o direito de resgate para a terra.

New American Standard Bible

'Thus for every piece of your property, you are to provide for the redemption of the land.

Referências Cruzadas

Levítico 25:27

contará os anos desde a sua venda, e o que ficar do preço da venda restituirá ao homem a quem a vendeu, e tornará à sua possessao.

Levítico 25:31

Todavia as casas das aldeias que não têm muro ao redor serão consideradas como o campo da terra; poderão ser remidas, e sairão do poder do comprador no jubileu.

Levítico 25:51-53

Se ainda faltarem muitos anos, conforme os mesmos restituirá, do dinheiro pelo qual foi comprado, o preço da sua redenção;

Romanos 8:23

e não só ela, mas até nós, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, aguardando a nossa adoração, a saber, a redenção do nosso corpo.

1 Coríntios 1:30

Mas vós sois dele, em Cristo Jesus, o qual para nós foi feito por Deus sabedoria, e justiça, e santificação, e redenção;

Efésios 1:7

em quem temos a redenção pelo seu sangue, a redenção dos nossos delitos, segundo as riquezas da sua graça,

Efésios 1:14

o qual é o penhor da nossa herança, para redenção da possessão de Deus, para o louvor da sua glória.

Efésios 4:30

E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org