Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O couro do novilho e toda a sua carne, sua cabeça, suas patas, suas entranhas e seu excremento,
A Bíblia Sagrada
Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a sua cabeça e as suas pernas, e as suas entranhas, e o seu esterco,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas o couro do novilho, e toda a sua carne, com a cabeça, as pernas, a fressura e o excremento,
New American Standard Bible
'But the hide of the bull and all its flesh with its head and its legs and its entrails and its refuse,
Tópicos
Referências Cruzadas
Números 19:5
Queimar-se-á, então, a novilha, à vista dele; o couro, a carne, o sangue e os excrementos serão queimados.
Êxodo 29:14
Contudo, queimarás a carne, o couro e o excremento do novilho fora do acampamento; porquanto se constitui em oferta pelo pecado.
Levítico 4:21
Depois ordenará que o novilho seja transportado para fora do acampamento e o queimará da mesma maneira como queimou o bovino anterior. Esse é o sacrifício pelo pecado da comunidade.
Levítico 6:30
No entanto, toda oferta pelo pecado, cujo sangue for trazido para a Tenda do Encontro para expiação no Lugar Santo, não será comida; terá de ser completamente queimada.
Levítico 8:14-17
Depois mandou trazer o novilho do sacrifício pelo pecado. Arão e seus filhos colocaram as mãos sobre a cabeça do novilho.
Levítico 9:8-11
Arão aproximou-se do altar, imolou o bezerro do sacrifício por seu próprio pecado.
Levítico 16:27
O novilho e o bode oferecidos em sacrifício pelo pecado, e cujo sangue foi levado ao santuário para fazer o rito de expiação, serão levados para fora do acampamento e serão queimados com fogo sua pele, sua carne e seus excrementos.
Salmos 103:12
Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim também Ele afasta para longe de nós as nossas próprias transgressões.
Hebreus 13:11-13
O sumo sacerdote leva sangue de animais até o Santo dos Santos, como oferta pelo pecado, mas os corpos dos animais são queimados fora do acampamento.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
10 como se retira a gordura do bovino sacrificado como oferenda de comunhão. Então o sacerdote queimará essas partes no altar dos holocaustos. 11 O couro do novilho e toda a sua carne, sua cabeça, suas patas, suas entranhas e seu excremento, 12 isto é, tudo o que restar do bovino, ele levará para fora do acampamento, a um local cerimonialmente puro, onde se lançam as cinzas. Ali os queimará sobre a lenha de uma fogueira, sobre o monte de cinzas.