Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

No entanto sua mãe tomou a palavra e afirmou: “Não! O nome dele deverá ser João”.

A Bíblia Sagrada

E, respondendo sua mãe, disse: Não, porém será chamado João.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Respondeu, porém, sua mãe: De modo nenhum, mas será chamado João.

New American Standard Bible

But his mother answered and said, "No indeed; but he shall be called John."

Referências Cruzadas

Lucas 1:13

Entretanto, o anjo lhe assegurou: “Não tenhas medo, Zacarias; eis que a tua súplica foi ouvida. Isabel, tua esposa, te dará à luz um filho, e tu lhe porás o nome de João.

2 Samuel 12:25

E, por isso, ordenou ao profeta Natã que enviasse uma mensagem a Davi. E Natã passou a chamar o menino de Iedidiá, Jedidias, Amado do Eterno.

Isaías 8:3

Então deitei-me com a profetiza, ela engravidou e deu à luz um filho. E Yahweh me ordenou: “Põe-lhe o nome de Maher-Shalal-Hash-Baz!”

Mateus 1:25

Contudo, não coabitou com ela enquanto ela não deu à luz o filho primogênito. E José lhe colocou o nome de Jesus.

Lucas 1:63

Ele pediu uma tabuinha e, para surpresa de todos, escreveu: “O nome dele é João”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org