Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas ele respondeu: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus, e a observam.

A Bíblia Sagrada

Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele, porém, afirmou: “Antes disso, mais felizes são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e lhe obedecem”. O sinal de Jonas

New American Standard Bible

But He said, "On the contrary, blessed are those who hear the word of God and observe it."

Referências Cruzadas

Lucas 8:21

Ele, porém, lhes respondeu: Minha mãe e meus irmãos são estes que ouvem a palavra de Deus e a observam.

Salmos 119:1-6

Bem-aventurados os que trilham com integridade o seu caminho, os que andam na lei do Senhor!

Salmos 1:1-3

Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores;

Salmos 112:1

Louvai ao Senhor. Bem-aventurado o homem que teme ao Senhor, que em seus mandamentos tem grande prazer!

Salmos 128:1

Bem-aventurado todo aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos.

Isaías 48:17-18

Assim diz o Senhor, o teu Redentor, o Santo de Israel: Eu sou o Senhor, o teu Deus, que te ensina o que é útil, e te guia pelo caminho em que deves andar.

Mateus 7:21-25

Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.

Mateus 12:48-50

Ele, porém, respondeu ao que lhe falava: Quem é minha mãe? e quem são meus irmãos?

Lucas 6:47-48

Todo aquele que vem a mim, e ouve as minhas palavras, e as pratica, eu vos mostrarei a quem é semelhante:

João 13:17

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

Tiago 1:21-25

Pelo que, despojando-vos de toda sorte de imundícia e de todo vestígio do mal, recebei com mansidão a palavra em vós implantada, a qual é poderosa para salvar as vossas almas.

1 João 3:21-24

Amados, se o coração não nos condena, temos confiança para com Deus;

Apocalipse 22:14

Bem-aventurados aqueles que lavam as suas vestes [no sangue do Cordeiro] para que tenham direito à arvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

27 Ora, enquanto ele dizia estas coisas, certa mulher dentre a multidão levantou a voz e lhe disse: Bem-aventurado o ventre que te trouxe e os peitos em que te amamentaste. 28 Mas ele respondeu: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus, e a observam. 29 Como afluíssem as multidões, começou ele a dizer: Geração perversa é esta; ela pede um sinal; e nenhum sinal se lhe dará, senão o de Jonas;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org