Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
porquanto, assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, também o Filho do homem o será para esta geração.
A Bíblia Sagrada
Porquanto, assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, assim o Filho do homem o será também para esta geração.
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto, assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, o Filho do homem o será para esta geração.
New American Standard Bible
"For just as Jonah became a sign to the Ninevites, so will the Son of Man be to this generation.
Referências Cruzadas
Jonas 1:17
Então o Senhor deparou um grande peixe, para que tragasse a Jonas; e esteve Jonas três dias e três noites nas entranhas do peixe.
Jonas 2:10
Falou, pois, o Senhor ao peixe, e o peixe vomitou a Jonas na terra.
Jonas 3:2-10
Levanta-te, e vai à grande cidade de Nínive, e lhe proclama a mensagem que eu te ordeno.
Mateus 12:40-42
pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre do grande peixe, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no seio da terra.
Lucas 24:46-47
e disse-lhes: Assim está escrito que o Cristo padecesse, e ao terceiro dia ressurgisse dentre os mortos;
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
29 Como afluíssem as multidões, começou ele a dizer: Geração perversa é esta; ela pede um sinal; e nenhum sinal se lhe dará, senão o de Jonas; 30 porquanto, assim como Jonas foi sinal para os ninivitas, também o Filho do homem o será para esta geração. 31 A rainha do sul se levantará no juízo com os homens desta geração, e os condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão; e eis, aqui quem é maior do que Salomão.