Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E, se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E se no alheio não fostes fiéis, quem vos dará o que é vosso?

Bíblia King James Atualizada Português

Se, portanto, não vos tornastes dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem vos dará o que é vosso?

New American Standard Bible

"And if you have not been faithful in the use of that which is another's, who will give you that which is your own?

Tópicos

Referências Cruzadas

Lucas 19:13-26

E, chamando dez servos seus, deu-lhes dez minas, e disse-lhes: Negociai até que eu venha.

1 Crônicas 29:14-16

Porque quem sou eu, e quem é o meu povo, que tivéssemos poder para tão voluntariamente dar semelhantes coisas? Porque tudo vem de ti, e da tua mão to damos.

Jó 1:21

e disse: Nu saí do ventre de minha mãe e nu tornarei para lá; o SENHOR o deu e o SENHOR o tomou; bendito seja o nome do SENHOR.

Ezequiel 16:16-21

E tomaste das tuas vestes, e fizeste lugares altos adornados de diversas cores, e te prostituíste sobre eles; tais coisas não vieram, nem hão de vir.

Oseias 2:8

Ela, pois, não reconhece que eu lhe dei o grão, e o mosto, e o óleo e lhe multipliquei a prata e o ouro, que eles usaram para Baal.

Mateus 25:14-29

Porque isto é também como um homem que, partindo para fora da terra, chamou os seus servos, e entregou-lhes os seus bens;

Lucas 10:42

Mas uma só é necessária; Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.

Colossenses 3:3-4

Porque já estais mortos, e a vossa vida está escondida com Cristo em Deus.

1 Pedro 1:4-5

Para uma herança incorruptível, incontaminável, e que se não pode murchar, guardada nos céus para vós,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org