19 ocorrências nas traduções 3

'Tornastes' na Bíblia

Havendo eles saído da cidade, mas não se tendo distanciado muito, disse José ao seu despenseiro: Levanta-te e segue os homens; e, alcançando-os, dize-lhes: Por que tornastes o mal pelo bem?

E, vindo elas a Reuel, seu pai, ele disse: Por que tornastes hoje tão depressa?

Conceitos do VersículoPais e Filhas

e os responsabilizaram: “Que Yahweh vos observe e julgue! Pois nos tornastes odiosos aos olhos do Faraó e aos olhos de seus servos, pondo-lhes a espada na mão para nos matar!”

Conceitos do VersículoAprovação para Matar

Porquanto Eu Sou Yahweh, o vosso Deus. Fostes santificados e vos tornastes santos, pois que Eu Sou santo; não vos torneis, portanto, impuros com todos esses animais que rastejam sobre o pó da terra.

Conceitos do VersículoDeus, o SenhorSeja Santo Pois Eu Sou Santo

Agora, pois, tais vos tornastes para mim; vedes a minha calamidade e temeis.

Conceitos do VersículoO Medo ViráEstar Assustadosimpatia

e as grandes águas. O trigo de Sior e a colheita do Nilo eram a sua fonte de renda. E vos tornastes o grande centro de abastecimento das nações.

Entretanto, Eu vos trouxe para uma terra fértil, a fim de que alimentásseis e aproveitásseis de todos os seus bons frutos e bens; contudo, vós adentrastes e profanastes a minha terra, e tornastes a minha herança abominável.

Conceitos do VersículoCoilheitaAbundância MaterialTerra fértil

Portanto, assim diz o Senhor JEOVÁ: Pois que todos vós vos tornastes em escória, eis que eu vos ajuntarei no meio de Jerusalém.

Conceitos do VersículoReunidos por Deus

A fraca não fortalecestes, e a doente não curastes, e a quebrada não ligastes, e a desgarrada não tornastes a trazer, e a perdida não buscastes; mas dominais sobre elas com rigor e dureza.

Conceitos do Versículoexemplos de encorajamentodoençasOssos Quebrados

“Ouvi, pois, isto ó sacerdotes; escutai bem, ó Casa de Israel; e daí atenção, ó família real e sua corte, porquanto este juízo é contra vós outros, visto que vos tornastes uma armadilha para Mispá e uma rede de caça estendida sobre o monte Tabor!

Conceitos do VersículoSacerdotes Corruptos

Se, portanto, não vos tornastes dignos de confiança em relação ao que é dos outros, quem vos dará o que é vosso?

Conceitos do VersículoFraudeFidelidade

Que profeta vossos antepassados não perseguiram? Assassinaram até mesmo os que anteriormente anunciaram a chegada do Justo, do qual agora vos tornastes traidores e homicidas.

Conceitos do VersículoDenúnciasCristo Foi Morto

De fato, vos tornastes nossos discípulos e do Senhor, pois, apesar de muito sofrimento, recebestes a Palavra com a alegria que vem do Espírito Santo.

Conceitos do VersículoSeguindo Jesus CristoAs aflições na vida cristãsemelhança de CristoSer um modeloAceitação do Evangelho

Dessa forma, vos tornastes o padrão de fé para todos os crentes que estão na Macedônia e na Acaia.

Conceitos do VersículoCrentesExemplo de Crentes

Assim, por causa do grande afeto por vós, decidimos dar-lhes não somente o Evangelho de Deus, mas igualmente a nossa própria vida, tendo em vista que vos tornastes muito amados por nós.

Conceitos do VersículoCompromisso para com o povo de DeusAfeição pelo povo de Deus

Tanto é assim, queridos irmãos, que vos tornastes discípulos das igrejas de Deus em Cristo Jesus que estão na Judeia. Afinal, também vós padecestes, da parte de vossos próprios patrícios, as mesmas crueldades que eles, por sua vez, sofreram dos judeus,

Conceitos do VersículoAntagonismo dos judeus e dos gentios

Quanto a isso, temos muito que ensinar, assunto difícil de explicar, especialmente porque vos tornastes indolentes para aprender.

Conceitos do VersículoLentidão de espíritoEstar sem entenderconectividade

pois por um lado fostes feitos espetáculo tanto por vitupérios como por tribulações, e por outro vos tornastes companheiros dos que assim foram tratados.

Conceitos do VersículoAbuso

não fizestes discriminação preconceituosa e vos tornastes como juízes que usam critérios perversos?

Conceitos do Versículodiscriminação

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a