Lucas 16:5

Parallel Verses

Tendo chamado cada um dos seus devedores, indagou ao primeiro: ‘Quanto deves ao meu senhor?’.

E, chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?

E chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, perguntou ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?

"And he summoned each one of his master's debtors, and he began saying to the first, 'How much do you owe my master?'

Quando teve início o acerto, foi trazido à sua presença um que lhe devia dez mil talentos.

“Dois homens deviam a certo credor. Um lhe devia quinhentos denários e o outro, cinqüenta.

primeiro dos ao quanto senhor um seus meu cada tendo chamado deves devedores indagou

primeiro dos ao quanto senhor um seus meu cada tendo chamado deves devedores indagou

primeiro dos ao quanto senhor um seus meu cada tendo chamado deves devedores indagou