Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E também por cima dele estava um título, escrito em letras gregas, romanas, e hebraicas: ESTE É O REI DOS JUDEUS.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por cima dele estava esta inscrição [em letras gregas, romanas e hebraicas:] ESTE É O REI DOS JUDEUS.
Bíblia King James Atualizada Português
Também havia sido afixada uma inscrição acima dele, onde se lia: ESTE É O REI DOS JUDEUS.
New American Standard Bible
Now there was also an inscription above Him, "THIS IS THE KING OF THE JEWS."
Referências Cruzadas
Mateus 27:37
E por cima da sua cabeça puseram escrita a sua acusação: ESTE É JESUS, O REI DOS JUDEUS.
Marcos 15:26
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
Marcos 15:32
O Cristo, o Rei de Israel, desça agora da cruz, para que o vejamos e acreditemos. Também os que com ele foram crucificados o injuriavam.
Mateus 27:11
E foi Jesus apresentado ao presidente, e o presidente o interrogou, dizendo: És tu o rei dos Judeus? E disse-lhe Jesus: Tu o dizes.
Marcos 15:18
E começaram a saudá-lo, dizendo: Salve, Rei dos Judeus!
Lucas 23:3
E Pilatos perguntou-lhe, dizendo: Tu és o Rei dos Judeus? E ele, respondendo, disse-lhe: Tu o dizes.
João 19:3
E diziam: Salve, Rei dos Judeus. E davam-lhe bofetadas.
João 19:19-22
E Pilatos escreveu também um título, e pô-lo em cima da cruz; e nele estava escrito: JESUS NAZARENO, REI DOS JUDEUS.