Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:

A Bíblia Sagrada

Escutai vós, pois, a parábola do semeador.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.

New American Standard Bible

"Hear then the parable of the sower.

Referências Cruzadas

Mateus 13:11-12

Ao que Ele respondeu: “Porque a vós outros foi dado o conhecimento dos mistérios do Reino dos céus, mas a eles isso não lhes foi concedido.

Marcos 4:13-20

Então Jesus os questionou: “Se não compreendeis essa parábola, como podereis entender todas as outras?

Lucas 8:11-15

Eis, portanto, o esclarecimento desta parábola: A semente é a Palavra de Deus.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

17 Pois com certeza vos afirmo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vedes, e não viram; e ouvir o que ouvis, e não ouviram. Jesus explica essa parábola 18 Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador: 19 Quando uma pessoa escuta a mensagem do Reino, mas não a compreende, vem o Maligno e arranca o que foi semeado em seu coração. Estas são as sementes que foram semeadas à beira do caminho.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org