Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E queria matá-lo, mas temia o povo; porque o tinham como profeta.

A Bíblia Sagrada

E, querendo matá-lo, temia o povo; porque o tinham como profeta.

Bíblia King James Atualizada Português

Herodes, portanto, queria matá-lo, mas temia o povo, pois este o considerava profeta.

New American Standard Bible

Although Herod wanted to put him to death, he feared the crowd, because they regarded John as a prophet.

Referências Cruzadas

Mateus 11:9

Mas por que saístes? para ver um profeta? Sim, vos digo, e muito mais do que profeta.

Mateus 21:26

Mas, se dissermos: Dos homens, tememos o povo; porque todos consideram João como profeta.

Mateus 21:32

Pois João veio a vós no caminho da justiça, e não lhe deste crédito, mas os publicanos e as meretrizes lho deram; vós, porém, vendo isto, nem depois vos arrependestes para crerdes nele.

Marcos 6:19-20

Por isso Herodias lhe guardava rancor e queria matá-lo, mas não podia;

Marcos 11:30-32

O batismo de João era do céu, ou dos homens? respondei-me.

Marcos 14:1-2

Ora, dali a dois dias era a páscoa e a festa dos pães ázimos; e os principais sacerdotes e os escribas andavam buscando como prender Jesus a traição, para o matarem.

Lucas 20:6

Mas, se dissermos: Dos homens, todo o povo nos apedrejará; pois está convencido de que João era profeta.

Atos 4:21

Mas eles ainda os ameaçaram mais, e, não achando motivo para os castigar, soltaram-nos, por causa do povo; porque todos glorificavam a Deus pelo que acontecera;

Atos 5:26

Nisso foi o capitão com os guardas e os trouxe, não com violência, porque temiam ser apedrejados pelo povo.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org