Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E, quando os dez ouviram isto, indignaram-se contra os dois irmãos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E ouvindo isso os dez, indignaram-se contra os dois irmãos.
Bíblia King James Atualizada Português
Ao ouvirem isso, os outros dez ficaram injuriados contra os dois irmãos.
New American Standard Bible
And hearing this, the ten became indignant with the two brothers.
Referências Cruzadas
Provérbios 13:10
Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.
Marcos 10:41
E os dez, tendo ouvido isto, começaram a indignar-se contra Tiago e João.
Lucas 22:23-25
E começaram a perguntar entre si qual deles seria o que havia de fazer isto.
1 Coríntios 13:4
A caridade é sofredora, é benigna; a caridade não é invejosa; a caridade não trata com leviandade, não se ensoberbece,
Filipenses 2:3
Nada façais por contenda ou por vanglória, mas por humildade; cada um considere os outros superiores a si mesmo.
Tiago 3:14-1
Mas, se tendes amarga inveja, e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.
Tiago 4:5-6
Ou cuidais vós que em vão diz a Escritura: O espírito que em nós habita tem ciúmes?
1 Pedro 5:5
Semelhantemente vós, mancebos, sede sujeitos aos anciãos; e sede todos sujeitos uns aos outros, e revesti-vos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
23 E diz-lhes ele: Na verdade bebereis o meu cálix, mas o assentar-se à minha direita ou à minha esquerda não me pertence dá-lo, mas é para aqueles para quem meu Pai o tem preparado. 24 E, quando os dez ouviram isto, indignaram-se contra os dois irmãos. 25 Então Jesus, chamando-os para junto de si disse: Bem sabeis que pelos príncipes dos gentios são estes dominados, e que os grandes exercem autoridade sobre eles.