Mateus 19:25

Parallel Verses

Os seus discípulos, ouvindo isto, admiraram-se muito, dizendo: Quem poderá pois salvar-se?

Quando os seus discípulos ouviram isso, ficaram grandemente maravilhados, e perguntaram: Quem pode, então, ser salvo?

Ouvindo isso, os discípulos ficaram atônitos e exclamaram: “Sendo assim, quem pode ser salvo?”

When the disciples heard this, they were very astonished and said, "Then who can be saved?"

E, se aqueles dias não fossem abreviados, nenhuma carne se salvaria; mas por causa dos escolhidos serão abreviados aqueles dias.

Se o Senhor não abreviasse aqueles dias, nenhuma carne se salvaria; mas, por causa dos escolhidos que escolheu, abreviou aqueles dias.

E disse-lhe um: Senhor, são poucos os que se salvam? E ele lhe respondeu:

Porque todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.

Assim pois também agora neste tempo ficou um resto, segundo a eleição da graça.

os se dizendo muito seus pois quem isto ouvindo poderá salvar discípulos admiraram

os se dizendo muito seus pois quem isto ouvindo poderá salvar discípulos admiraram

os se dizendo muito seus pois quem isto ouvindo poderá salvar discípulos admiraram