Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Mestre, qual é o grande mandamento na lei?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mestre, qual é o grande mandamento na lei?

Bíblia King James Atualizada Português

“Mestre, qual é o maior mandamento da Lei?”

New American Standard Bible

"Teacher, which is the great commandment in the Law?"

Referências Cruzadas

Oseias 8:12

Escrevi para eles as grandezas da minha lei; mas isso é para eles como coisa estranha.

Mateus 5:19-20

Qualquer pois que violar um destes mais pequenos mandamentos, e assim ensinar aos homens, será chamado o menor no reino dos céus; aquele, porém, que os cumprir e ensinar será chamado grande no reino dos céus.

Mateus 15:6

E assim invalidastes, pela vossa tradição, o mandamento de Deus.

Mateus 23:23-24

Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois que dizimais a hortelã, o endro e o cominho, e desprezais o mais importante da lei, o juízo, a misericórdia e a fé; deveis, porém, fazer estas coisas, e não omitir aquelas.

Marcos 12:28-33

Aproximou-se dele um dos escribas que os tinha ouvido disputar, e sabendo que lhes tinha respondido bem, perguntou-lhe: Qual é o primeiro de todos os mandamentos?

Lucas 11:42

Mas ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda a hortaliça, e desprezais o juízo e o amor de Deus. Importava fazer estas coisas; e não deixar as outras.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

35 E um deles, doutor da lei, interrogou-o para o experimentar, dizendo: 36 Mestre, qual é o grande mandamento na lei? 37 E Jesus disse-lhe: Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento.


Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Mateus 22:36

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org