Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, o que tinha recebido um talento afastou-se, cavou um buraco na terra e escondeu o dinheiro que o seu senhor havia confiado aos seus cuidados.
A Bíblia Sagrada
Mas o que recebera um, foi e cavou na terra e escondeu o dinheiro do seu senhor.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
mas o que recebera um foi e cavou na terra e escondeu o dinheiro do seu senhor.
New American Standard Bible
"But he who received the one talent went away, and dug a hole in the ground and hid his master's money.
Referências Cruzadas
Provérbios 18:9
Quem é negligente no seu trabalho é irmão do destruidor.
Provérbios 26:13-16
O preguiçoso alega: “Há uma fera violenta no caminho, um leão feroz rondando
Ageu 1:2-4
“Assim diz Yahweh, o SENHOR dos Exércitos: Este povo murmura: ‘Não chegou ainda o momento certo, o tempo para se reconstruir a Casa de Yahweh!’”
Malaquias 1:10
“Ah, se houvesse uma pessoa entre vós que fechasse as portas do Templo! Assim ao menos não acenderia o fogo do meu Altar inutilmente. Afinal, não tenho em vós o menor prazer”, afirma Yahwehdos Exércitos, “e não aceitarei as vossas ofertas desse jeito!
Lucas 19:20
Veio, então, o outro servo, explicando: ‘Eis aqui, Senhor, a tua moeda de ouro, que eu envolvi num lenço e conservei bem guardada!
Hebreus 6:12
de maneira que não vos torneis negligentes, mas imiteis aqueles que, por intermédio da fé e da longanimidade, recebem a herança prometida. A promessa de Deus é imutável
2 Pedro 1:8
Porquanto, se essas virtudes existirem e crescerem em vós, elas não vos deixarão ociosos nem tampouco infrutíferos no perfeito conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo.