Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lâmpadas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lâmpadas.
Bíblia King James Atualizada Português
Então, todas as virgens acordaram e foram preparar suas candeias.
New American Standard Bible
"Then all those virgins rose and trimmed their lamps.
Referências Cruzadas
Lucas 12:35
Estejam cingidos os vossos lombos, e acesas as vossas candeias.
2 Pedro 3:14
Pelo que amados, aguardando estas coisas, procurai que deles sejais achados imaculados e irrepreensíveis em paz.
Apocalipse 2:4-5
Tenho porém contra ti, que deixaste o teu primeiro amor.
Apocalipse 3:2
Sê vigilante, e confirma os restantes, que estavam para morrer; porque não achei as tuas obras perfeitas diante de Deus.
Apocalipse 3:19-20
Eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.