Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E depois chegaram também as outras virgens, dizendo: Senhor, Senhor, abre-nos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Depois vieram também as outras virgens, e disseram: Senhor, Senhor, abre-nos a porta.

Bíblia King James Atualizada Português

Mais tarde, todavia, chegaram as virgens imprudentes e clamaram: ‘Senhor! Senhor! Abre a porta para nós!’

New American Standard Bible

"Later the other virgins also came, saying, 'Lord, lord, open up for us.'

Referências Cruzadas

Mateus 7:21-23

Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! Entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.

Hebreus 12:16-17

E ninguém seja devasso, ou profano, como Esaú, que por um manjar vendeu o seu direito de primogenitura.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org