Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, se isto chegar aos ouvidos do governador, nós o persuadiremos, e vos livraremos de cuidado.

A Bíblia Sagrada

E, se isto chegar a ser ouvido pelo presidente, nós o persuadiremos, e vos poremos em segurança.

Bíblia King James Atualizada Português

Se isso chegar ao conhecimento do governador, nós o persuadiremos a vosso favor e vos livraremos de qualquer reprimenda”.

New American Standard Bible

"And if this should come to the governor's ears, we will win him over and keep you out of trouble."

Referências Cruzadas

Mateus 27:2

e, maniatando-o, levaram-no e o entregaram a Pilatos, o governador.

Atos 12:19

E Herodes, tendo-o procurado e não o achando, inquiriu as sentinelas e mandou que fossem justiçadas; e descendo da Judéia para Cesaréia, demorou-se ali.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org