Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Se fazes perecer a este teu povo como a um só homem, as nações que ouviram falar de ti vão imaginar:
A Bíblia Sagrada
E, se matares este povo como a um só homem, as nações, pois, que ouviram a tua fama, falarão, dizendo:
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E se matares este povo como a um só homem, então as nações que têm ouvido da tua fama, dirão:
New American Standard Bible
"Now if You slay this people as one man, then the nations who have heard of Your fame will say,
Referências Cruzadas
Juízes 6:16
Mas Yahwehlhe afirmou: “Eis que Eu estarei contigo e tu vencerás os midianitas como se fossem um só homem!”
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 Informaram isso também aos habitantes desta terra. Portanto, estes já sabem que tu, ó Eterno SENHOR, estás conosco e que és visto claramente quando tua nuvem para sobre nós. E sabem também que vais adiante de nós numa coluna de nuvem de dia e numa coluna de fogo de noite. 15 Se fazes perecer a este teu povo como a um só homem, as nações que ouviram falar de ti vão imaginar: 16 ‘Então Yahweh não conseguiu fazer seu povo entrar na terra que lhe havia prometido com juramento, por isso, preferiu destruí-lo no deserto!’