Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Se, entretanto, o acusado vier a sair do território da cidade de refúgio onde se havia abrigado,
A Bíblia Sagrada
Porém, se de alguma maneira o homicida sair dos termos da cidade do seu refúgio, onde se tinha acolhido,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas, se de algum modo o homicida sair dos limites da sua cidade de refúgio, onde se acolhera,
New American Standard Bible
'But if the manslayer at any time goes beyond the border of his city of refuge to which he may flee,
Tópicos
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
25 e salvará o homicida da mão do vingador da vítima e o enviará de volta à cidade de refúgio para onde tinha fugido. Ali permanecerá até a morte do sumo sacerdote, que foi ungido com óleo santo. 26 Se, entretanto, o acusado vier a sair do território da cidade de refúgio onde se havia abrigado, 27 e o vingador do sangue da vítima o encontrar fora do território da sua cidade de refúgio, tal vingador terá o direito de matar o acusado sem medo de ser considerado homicida também.