Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O Senhor te abençoe e te guarde;

A Bíblia Sagrada

O SENHOR te abençoe e te guarde;

Bíblia King James Atualizada Português

‘Yahweh, o Eterno, te abençoe e te guarde.

New American Standard Bible

The LORD bless you, and keep you;

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 121:4-7

Eis que não dormitará nem dormirá aquele que guarda a Israel.

Salmos 134:3

Desde Sião te abençoe o Senhor, que fez os céus e a terra.

Deuteronômio 28:3-6

Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.

Rute 2:4

E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O Senhor seja convosco. Responderam-lhe eles: O Senhor te abençoe.

1 Samuel 2:9

Ele guardará os pés dos seus santos, porém os ímpios ficarão mudos nas trevas, porque o homem não prevalecerá pela força.

Salmos 17:8

Guarda-me como à menina do olho; esconde-me, à sombra das tuas asas,

Salmos 28:9

Salva o teu povo, e abençoa a tua herança; apascenta-os e exalta-os para sempre.

Salmos 91:11

Porque aos seus anjos dará ordem a teu respeito, para te guardarem em todos os teus caminhos.

Isaías 27:3

Eu, o Senhor, a guardo, e a cada momento a regarei; para que ninguém lhe faça dano, de noite e de dia a guardarei.

Isaías 42:6

Eu o Senhor te chamei em justiça; tomei-te pela mão, e te guardei; e te dei por pacto ao povo, e para luz das nações;

João 17:11

Eu não estou mais no mundo; mas eles estão no mundo, e eu vou para ti. Pai santo, guarda-os no teu nome, o qual me deste, para que eles sejam um, assim como nós.

1 Coríntios 14:16

De outra maneira, se tu bendisseres com o espírito, como dirá o amém sobre a tua ação de graças aquele que ocupa o lugar de indouto, visto que não sabe o que dizes?

Efésios 6:24

A graça seja com todos os que amam a nosso Senhor Jesus Cristo com amor incorruptível.

Filipenses 4:7

e a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos pensamentos em Cristo Jesus.

Filipenses 4:23

A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.

1 Tessalonicenses 5:23

E o próprio Deus de paz vos santifique completamente; e o vosso espírito, e alma e corpo sejam plenamente conservados irrepreensíveis para a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo.

1 Pedro 1:5

que pelo poder de Deus sois guardados, mediante a fé, para a salvação que está preparada para se revelar no último tempo;

Judas 1:24

Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar, e apresentar-vos ante a sua glória imaculados e jubilosos,

Apocalipse 1:4-5

João, às sete igrejas que estão na Ásia: Graça a vós e paz da parte daquele que é, e que era, e que há de vir, e da dos sete espíritos que estão diante do seu trono;

Informações sobre o Verso

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org