Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti, e tenha misericórdia de ti;
A Bíblia Sagrada
o SENHOR faça resplandecer o seu rosto sobre ti e tenha misericórdia de ti;
Bíblia King James Atualizada Português
Faça o SENHOR resplandecer o seu rosto sobre ti e te agracie.
New American Standard Bible
The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;
Referências Cruzadas
Salmos 31:16
Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo; salva-me por tua bondade.
Salmos 80:7
Reabilita-nos, ó Deus dos exércitos; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.
Salmos 80:19
Reabilita-nos, Senhor Deus dos exércitos; faze resplandecer o teu rosto, para que sejamos salvos.
Salmos 119:135
Faze resplandecer o teu rosto sobre o teu servo, e ensina-me os teus estatutos.
Gênesis 43:29
Levantando os olhos, José viu a Benjamim, seu irmão, filho de sua mãe, e perguntou: É este o vosso irmão mais novo de quem me falastes? E disse: Deus seja benévolo para contigo, meu filho.
Salmos 67:1
Deus se compadeça de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós,
Daniel 9:17
Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo, e as suas súplicas, e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor.
Êxodo 33:19
Respondeu-lhe o Senhor: Eu farei passar toda a minha bondade diante de ti, e te proclamarei o meu nome Jeová; e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia, e me compadecerei de quem me compadecer.
Salmos 21:6
Sim, tu o fazes para sempre abençoado; tu o enches de gozo na tua presença.
Salmos 80:1-3
Ó pastor de Israel, dá ouvidos; tu, que guias a José como a um rebanho, que estás entronizado sobre os querubins, resplandece.
Salmos 86:16
Volta-te para mim, e compadece-te de mim; dá a tua força ao teu servo, e a salva o filho da tua serva.
Malaquias 1:9
Agora, pois, suplicai o favor de Deus, para que se compadeça de nós. Com tal oferta da vossa mão, aceitará ele a vossa pessoa? diz o Senhor dos exércitos.
João 1:17
Porque a lei foi dada por meio de Moisés; a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.