Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
De nada aproveitam as riquezas no dia da ira; porém a justiça livra da morte.
A Bíblia Sagrada
Não aproveitam as riquezas no dia da ira, mas a justiça livra da morte.
Bíblia King James Atualizada Português
As riquezas acumuladas não terão valor algum no Dia da ira divina, mas a justiça livrará o fiel da morte.
New American Standard Bible
Riches do not profit in the day of wrath, But righteousness delivers from death.
Referências Cruzadas
Gênesis 7:1
Depois disse o Senhor a Noé: Entra na arca, tu e toda a tua casa, porque tenho visto que és justo diante de mim nesta geração.
Provérbios 10:2
Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia da indignação do Senhor; mas pelo fogo do seu zelo será devorada toda a terra; porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.
Ezequiel 7:19
A sua prata, lançá-la-ão pelas ruas, e o seu ouro será como imundícia; nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia do furor do Senhor; esses metais não lhes poderão saciar a fome, nem lhes encher o estômago; pois serviram de tropeço da sua iniqüidade.
Jó 36:18-19
Cuida, pois, para que a ira não te induza a escarnecer, nem te desvie a grandeza do resgate.
Salmos 49:6-8
dos que confiam nos seus bens e se gloriam na multidão das suas riquezas?
Provérbios 12:28
Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.
Mateus 16:26
Pois que aproveita ao homem se ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida? ou que dará o homem em troca da sua vida?
Lucas 12:20
Mas Deus lhe disse: Insensato, esta noite te pedirão a tua alma; e o que tens preparado, para quem será?
Romanos 5:17
Porque, se pela ofensa de um só, a morte veio a reinar por esse, muito mais os que recebem a abundância da graça, e do dom da justiça, reinarão em vida por um só, Jesus Cristo.
1 Timóteo 4:8
Pois o exercício corporal para pouco aproveita, mas a piedade para tudo é proveitosa, visto que tem a promessa da vida presente e da que há de vir.