Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A justiça dos perfeitos endireita o seu caminho; mas o ímpio cai pela sua impiedade.

A Bíblia Sagrada

A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o ímpio, pela sua impiedade, cairá.

Bíblia King James Atualizada Português

A retidão dos íntegros de coração lhes descortina o caminho justo, mas os ímpios são abatidos por sua própria perversidade.

New American Standard Bible

The righteousness of the blameless will smooth his way, But the wicked will fall by his own wickedness.

Referências Cruzadas

Provérbios 5:22

Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.

2 Samuel 17:23

Vendo, pois, Aitofel que não se havia seguido o seu conselho, albardou o jumento e, partindo, foi para casa, para a sua cidade; e, tendo posto em ordem a sua casa, se enforcou e morreu; e foi sepultado na sepultura de seu pai.

Ester 7:3-10

Então respondeu a rainha Ester, e disse: Ó rei! se eu tenho alcançado o teu favor, e se parecer bem ao rei, seja-me concedida a minha vida, eis a minha petição, e o meu povo, eis o meu rogo;

Salmos 9:15-16

Afundaram-se as nações na cova que abriram; na rede que ocultaram ficou preso o seu pé.

Provérbios 1:31-32

portanto comerão do fruto do seu caminho e se fartarão dos seus próprios conselhos.

Provérbios 3:6

Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.

Provérbios 11:3

A integridade dos retos os guia; porém a perversidade dos desleais os destrói.

Mateus 27:4-5

Pequei, traindo o sangue inocente. Responderam eles: Que nos importa? Seja isto lá contigo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org